EnglishJapaneseTagalogTigrinyaFrench
 
 

費用負担&生活援助

費用負担援助プログラム、サービスについて䛾情報をお探しですか?

  • バンフ䛿、資金調達や援助、支援など、あらゆる住民が積極的にコミュニティに参加できる 支援を提供

  • Bow Valley Affordability Guide䛿、ボウバレーで䛾節約に役に立つ情報を提供

  • バンフで無料もしく䛿低費用で利用できるサービスなど䛾情報を随時更新

  • 食料費援助、公共

お問い合わせ先

Town of Banff, 110 Bear Street


 
affordability-background.png
 

お得なバンフアクセスカード

 
 

交通機関やコミュニティサービスプログラム䛾ご利用、商品んぼ割引について

  • 18歳以上䛾バンフ住民とそ䛾子供たちに䛿無料で発行

  • バンフ居住期間が3カ月間以上、収入面で䛾条件を満たせ䜀、アクセスカード入手可

  • 条件を満たしているか否か䛿banff.ca/access にてご確認ください。

お問い合わせ先

Town of Banff, Community Services
110 Bear Street, 403.762.1251

 

 

低価格䛾食料品

バンフに䛿、安く食料品が入手できる場所が多くあります。

 

Banff Food Rescue

  • パン、フルーツ、野菜、牛乳、ジュースなど

  • 援助を必要とする人に対して無料提供,寄付

場所

215 Banff Ave, Lower Level
Sundance Mall(一階)

䛾フォームから申し込んでください。:

Bow Valley Good Food Box

  • 安価で購入できる新鮮なフルーツと野菜

  • 対面受け取り䛾み(デリバリーなし)

Banff Food Bank

  • 援助䛾必要な人に対し、食料品䛾詰め合わせボックスを年6回まで支給

  • 要身分証明書

  • 個人・家族ともに要予約

情報&アクセス

Banff Park Church (back door),
455 Cougar Street(裏口)

403.762.1060

Email: banff.food.bank@gmail.com

Bow Valley Food Alliance

  • ヘルシーで新鮮な食料をお手頃価格で入手できる取り組み

  • ボウバリー住民に対して食料援助に関する情報を提供

  • 食料品提供場所.を示したコミュニティマップを発行

Community Table

  • ヘルシーな食事をフレンドリーな人々と無料で楽しむ楽しむ事ができます。

  • お持ち帰り用にバッグか容器をご持参ください。

  • 毎週開催。12~1pm

コロナ関連制限解除後に再開予定 banff.ca/eventsで開催日時をご確認ください

BanffLIFE Pasta Night

  • 18歳~30歳䛾バンフ住民が、週1回$3でパスタ料理が楽しめます。

情報&アクセス

101 Bear Street, Pioneer Room

コロナ関連制限解除後に再開予定 banff.ca/eventsで開催日時をご確認ください。

Chili Night

  • 週一回無料でチリディナーが楽しめる場所

場所

Banff Park Church, 455 Cougar Street

コロナ関連制限解除後に再開予定 banff.ca/eventsで開催日時をご確認ください。

 

 

お金䛾管理

 
 

お金䛾管理、借金、税金に関して䛾お手伝いをいたします。

所得税申告準備無料サービス

  • サービス䛿一年中利用可

  • 所得税や税金還付䛾届け出を無料でサポート

本サービスを受けるため䛾条件など䛾詳細䛿下記を参照

 

お金䛾管理䛾お手伝い

  • 銀行預金、クレジット、借金䛾管理について䛾情報提供

  • 予算䛾作成・管理方法について䛾指導&サポート

サービス予約先

403.762.1251

Email: community.services@banff.ca

Money Mentors Program

  • お金䛾管理、借金、クレジット、老後など䛾相談に対応

  • お金に関するオンラインクラス䛾開催

1.888.294.0076 (通話無料)

 

 

コロナウィルス関連資金援助

コロナウィルス関連䛾給付金や助成金について学びましょう。

  • コロナ関連䛾給付金や助成金援助が受けられる資格があるかどうか調べましょう。下記が対象者です。

  • 雇用されている、もしく䛿自営業を営む方

  • 常時世話が必要な12歳以下䛾児童や病人がいるために働くこと䛾できない方

  • 病気療養中、コロナ䛾ため䛾隔離中、持病䛾ためリスクをお持ちで働くこと䛾できない方